※イベント中止のお知らせ

 10月30、31日に開催を予定しておりました
移動型サーカスエンターテイメント「TERRA―テラー」は、
会場が公共施設内であることから新型コロナウイルスの感染拡大を鑑み
開催中止の判断をさせていただくこととなりました。

心待ちにしてくださった皆々様にはご迷惑をおかけすることとなり申し訳ありません。
今日まで応援をしてくださいましたご協賛の皆様、
地域の皆様、誠にありがとうございました。
心より感謝を申し上げます。
今後のきずなプロジェクトの活動情報に関しましては、
専用SNS〈Instagram,Facebook〉にて随時更新いたしますので、
引き続きよろしくお願いします。

きずなプロジェクト-TERRA-
実行委員一同


閉じる

INFORMATION

新型コロナウイルス感染症対策

きずなプロジェクトでは、参加者の皆様が安心・安全に参加していただけるよう、上記の対策実施を徹底します。

ACCESS MAP

※私有地への迷惑駐車は重大なトラブルの原因となりますので、絶対におやめください。
※会場近くの駐車場は大変な混雑が予想されます。お車でお越しの方はなるべくお乗り合わせの上ご来場ください。

●高速道路をご利用の場合
東北自動車道館林インターから
各駐車場まで車で約5分(約4km)
●電車をご利用の場合
東武伊勢崎線/館林駅から会場まで徒歩約30分(約2.5km)
●電車+バスをご利用の場合
東武伊勢崎線「館林駅」下車
→路線バス 館林・板倉線 乗車「つつじが岡公園入口or花山町西or城沼体育館前」バス停まで(約10~15分)
→バス停下車後 徒歩(約5~10分)

・路線バス時刻表

TERRA ~テラ~

 2020年8月、板倉町出身の2人が中心となり結成した"きずなプロジェクト"による初企画。 未来を担う子どもたちへ夢のある世界をお届けする、移動型サーカスエンターテイメント『TERRA-テラ-』 。ラテン語で“地球”を意味します。 人々の暮らしの中で発展する文化。その文化の中で育まれる芸術。子どもたちへ、地球上にある様々な磨かれた文化芸術に間近で触れる機会を創りたいと思い、本企画を立案しました。ここでは、感動・体験・興奮をコンセプトに、誰もが参加できる開放的な空間を演出します。  今回一番の見どころは、空間を活かした【エアリアルパフォーマンス】!なんと、高さ8m(マンション高3階)から吊るした布や鉄の輪を使い、つつじが岡公園の空中をプロのアーティストが優雅にダイナミックに舞い踊ります。大切な人と過ごす、同じ時間。同じ景色。同じ体験。誰もが持つ子ども心を開いて、この2日間 おもいっきり楽しんでください!

TEAMパフォーマンスラボ presents
トワイライトガーデン

各30分公演

  • 10月30日(土) 17:15~/19:15~
  • 10月31日(日) 17:00~/19:00~

 GACKT・EXILE等有名アーティストとの共演、世界三大サーカスと謳われる「木下サーカス」元団員など、各方面で活躍中のパフォーマーが集うドリームチーム。幻想空間を演出する"舞台芸術"と情緒豊かな"生演奏"を掛け合わせた、まるで動く絵本のようなファンタジー劇場を360度どこからでも間近でご覧いただけます。夕日が沈む黄昏時に、夢の世界へと誘うおとぎの世界。つつじが岡公園の美しく豊かな自然に包まれて、幻想的なひとときをどうぞご堪能ください。

オープニングアクト:Sahk-Mohk(サクモク)

EARTHTRAL
(アストラル)

各30分公演

  • 10月30日(土) 14:00~
  • 10月31日(日) 10:00~/14:00~

 和心を込めてファンタジーを哲学する、新生パフォーマンスユニット。Cirque du soleilや有名アーティストのライブ、大手テーマパークでの出演、その他コンクールやダンスバトルにて優秀な実績を持つなど、業界きっての異端な実力者たちがここに集結。バイオリニスト竜馬を作曲に迎え、身体と音楽で魅せる”精霊の物語”をお届けします。館林初上陸となる、子どもも大人も一緒に楽しめる青空劇場。太陽の下、みんなと繋がるきっかけ。それが、あすになる。アストラル!

オープニングアクト:LC-CATS

SPONSOR

※その他、多くの企業・団体様 からご協賛をいただいております。
  • 「里沼(SATO-NUMA)
    -「祈り」「実り」「守り」の沼が磨き上げた館林の沼辺文化-

     館林市内にある沼とそこで暮らしてきた人々が沼との共生によって育まれた沼辺文化を「里沼(SATO-NUMA)」として、文化庁日本遺産に申請し、令和元年5月20日に日本遺産に認定されました。「TERRA」の舞台である、城沼(つつじが岡公園)も「守りの沼」として親しまれています。

  • イベント注意事項

    会場は自然環境が豊かな場所にございますので、転倒や、虫をはじめとする自然のリスクには各自十分ご注意ください。ゴミは必ず分別してゴミ箱へ捨ててください。持ち込んだシート、チェア等は必ずお持ち帰りください。会場内でのシート、チェア等の放置は禁止です。長時間利用者がいない場合、放置された物とみなし、係員が処分する場合があります。シート、チェア等での過度なスペースの占有はお断りします。事務局が運営等に支障があると判断した場合は、係員がシート、チェア等の移動お願いをしますので、その場合は指示に従ってください。過度の飲酒による泥酔には十分にご注意ください。泥酔者は強制的に退場していただく場合もございますので予めご了承ください。近隣の住民の迷惑になる行為は絶対におやめください。会場内での演奏行為及びポータブルプレーヤー等による放送行為は禁止します。会場内にビン・カン類、花火等の火薬類、危険物、その他法律で禁止されている物の持ち込みを禁止します。会場内・外で発生した事故、盗難等に対し、主催者・会場・出演者・出店者は一切責任を負いません。会場内・外において、係員の指示に従われないかた、また、他の来場者の迷惑になる行為を行うかたは強制的に退場していただきます。会場内にカメラ・ビデオカメラ等持ち込みは可能ですが、会場内の撮影は禁止です。 来場者は来場した時点で、上記全ての注意事項に同意したものとみなします。 なお、事務局が運営等に支障をきたすと判断した場合、その告知時期・方法に関わらず運営上のルールを変更する場合がございますので予めご了承ください。

PROFILE